Ping Pang Qiu

spectacle théâtre d'Angélica Liddell

Ping Pang Qiu

PING PANG QIU © Gerardo Sanz

Un acte d’amour transformé en rébellion « Mon premier objectif était de parler de mon amour pour la Chine, mais l’expérience vécue avant et pendant les répétitions m’a conduite à parler de l’extermination du monde de l’expression. Nous sommes partis de la « Ping-Pong Diplomacy » (un exemple d’hypocrisie politique entre la Chine et les États-Unis dans les années soixante-dix, une façon de faire cohabiter la diplomatie et la barbarie de la Révolution culturelle chinoise) pour en arriver au totalitarisme dans le sport. En Chine, les autorités sportives ont imposé à leurs joueurs des codes de conduite très stricts, qui s’appliquent même à leurs relations les plus intimes. C’est parce que j’aime la Chine que j’avais besoin de parler de tout ce qui anéantit la Chine. Ping Pang Qiu est finalement devenu un documentaire. Nous avons été confrontés à la violence d’un régime autoritaire qui a étendu sa répression jusqu’à une salle de répétitions à Madrid, par le biais de fils invisibles et incompréhensibles. Le verbe s’est fait chair. Cette pièce ne pouvait être qu’un documentaire. Qui est, à son tour, un acte d’amour, transformé en rébellion.» Angélica Liddell
  • Texte, mise en scène, scénographie et costumes : Angélica Liddell
  • Lumière : Carlos Marquerie
  • Son : Antonio Navarro
  • Avec Fabián Augusto Gómez Bohórquez, Lola Jiménez, Angélica Liddell, Sindo Puche et le chien Pougnou Production : Atra Bilis Teatro / Iaquinandi S.L.
  • Coproduction : Comédie de Valence Centre dramatique national Drôme-Ardèche, Festival Temporada Alta 2012
  • Ce spectacle a été présenté lors du Festival IN d’Avignon 2013.

Angélica Liddell présente « Ping Pang Qiu » à Marseille

le 02/04/2014
Sortir

Angélica Liddell présente sa dernière création : Ping Pang Qiu qui avait fait sensation au dernier festival d'Avignon.

Télécharger l’article

Angelica Liddell, l’enragée

le 01/04/2014
A Nous

Dans le cadre de la Biennale des écritures du réel, la madrilène se frotte jusqu'au sang à la Chine d'aujourd'hui.

Hervé Lucien

Télécharger l’article

China, mon amour

le 01/04/2014
Zibeline no73

Au début je voulais juste raconter une histoire d'amour'. Pour ce faire, Angélica Liddell et trois de ces fidèles comédiens s'installent autour d'une table de ping-pong. Car l'objet de cet amour n'est pas un être, mais un pays : la Chine.

Laurence Perez

Télécharger l’article

Angélica Liddell, son voyage en Chine

le 01/04/2014
La Provence

La Biennale des écritures du réel continue et invite à un second temps fort autour des femmes : Wonder Women.

Gwenola Gabellec

Télécharger l’article

Teaser Ping Pang Qiu

Teaser Ping Pang Qiu

Infos pratiques

Une proposition du Théâtre La Cité en partenariat avec la Friche la Belle de Mai avec le soutien de l’ONDA (Office national de diffusion artistique)

mercredi 2 avril à 20h
à La Friche Belle de Mai / La Cartonnerie

Facebooktwittergoogle_plusmail